5月25日，來自日本、波蘭、西班牙、古巴、荷蘭、俄羅斯等20多個國家的駐滬領事館外交官們相聚在華東師大的麗娃河畔，開啟了一場精彩紛呈的端午游園會之旅。參加此次活動的外交官都是來自由上海市教育委員會、上海市外事辦公室主辦、華東師大承辦的“上海暑期學校：外交官項目”的學員們。端午節作為中國重要的傳統文化節日之一，擁有獨特的文化底蘊和豐富的民俗內涵，為了讓外交官們身臨其境地體驗一把地道的端午節風俗，華東師大精心策劃組織了這一活動，為外交官學員們奉上了一場穿越古今的民俗盛宴。
古書中的端午
來自華東師大民俗學研究所的田兆元教授為大家講解了端午節的起源和發展歷史，來自浦江學堂的“小演員們”為大家帶來了生動的短劇表演，使在場的外交官們進一步了解了中國歷史上偉大的愛國主義詩人屈原投江殉國的故事。
民俗學研究所田兆元教授為大家講解端午節的起源和發展歷史
歷史短劇表演
端午探百草
游園會設置了不同主題的體驗區，外交官們饒有興致地跟隨香囊技藝傳承人學習如何做香囊，也對掛菖蒲、懸艾草等端午時節驅蟲防病的傳統有了更加清晰的認識。
跟隨香囊技藝傳承人學習如何做香囊
游戲中的端午
按照傳統的習俗，過端午要避五毒，在這場特別的端午民俗游園會上，外交官們也得以初次體驗了扎五毒這一民間風俗。另外，活動現場還準備了刻有端午元素（粽子、屈原、艾草等）的版畫，外交官們紛紛將版畫拓印在宣紙上，親手制作一份端午節的祈福卡。“賽龍舟”是端午節另一項必不可少的活動，外交官們邊學邊做，制作出一個個精美的“紙龍舟”，給自己留下了一份獨特的紀念和回憶。
版畫拓印
制作紙龍舟
射箭游戲
舌尖上的端午
美食歷來都是中國傳統佳節的點睛之筆，活動還為外交官們準備了端午茶和粽子以及“點雄黃酒”的體驗活動，讓大家用味蕾全方位“品嘗”端午文化。
品嘗端午茶
來自奧地利以及土耳其領事館的領事在接受采訪時表示，中國擁有悠久的歷史文明，通過今天的活動，了解到了端午節的特別文化和習俗，是一次很有趣的體驗。自己動手做了香囊和拓畫，令這次活動在自己的記憶中更為生動和深刻。
此次游園會活動使駐滬外交官們在濃郁的節日氛圍里渡過了一個知識與趣味性兼具的五感式端午游園會。
“外交官項目”（Shanghai Summer School: Diplomats’Program）是由上海市教委和上海市外事辦公室聯合主辦，華東師范大學承辦的“上海暑期學校”中的高端品牌項目，今年是項目舉辦的第九年，迄今已有400多名來自60多個駐滬領事館的官員們參加了這一項目。
該項目每年3月至6月在華東師大舉行，通過打造符合外交官工作需要的優質漢語課程、豐富的文化活動以及專業周到的服務與管理，外交官項目已在滬上領事館中贏得了廣泛的贊譽。項目每年都推陳出新，歷年來曾舉辦“新時代的中國”“中國傳統建筑”“中國外交歷史”等中國社會文化方面的專題講座，以及印章篆刻、茶道、書法、扇面畫、中國民樂、太極拳等文化活動，另外每年還會舉辦“駐滬領事館外交官中文秀比賽”，外交官們通過演講、詩歌朗誦、中文歌曲等形式充分展示自己的漢語學習成果，得到熱烈的反響。今年，項目繼續拓展和延伸漢語學習的課堂，5月初華東師大黨委書記童世駿教授為外交官們做了一場“羅素的‘中國問題’與中國的‘羅素問題’——重返百年前對中國發展的一個獨特觀察”的專題講座，而此次的端午節民俗游園會又是一次成功的創新嘗試。
講好中國故事，傳遞中國聲音，外交官項目為駐滬各國領事館外交官提供了語言學習和文化交流的優質平臺，多年來發揮了聯接上海市政府與各國駐滬領館間交流紐帶的作用，對于促進中外人士友好交流、建立中外友誼的橋梁具有十分重要的意義。
圖｜戴琪 黎昕 文｜國際教育中心 編輯｜王睿珺 編審｜郭文君
