10月17日-19日,第二十一屆中國(guó)澳大利亞研究國(guó)際學(xué)術(shù)研討會(huì)暨華東師范大學(xué)澳大利亞研究中心40周年慶祝會(huì)在華東師范大學(xué)普陀校區(qū)舉行。此次盛會(huì)匯聚校院領(lǐng)導(dǎo)、海內(nèi)外專家及師生代表,共同回顧奮斗歷程、總結(jié)累累碩果,更擘畫(huà)未來(lái)國(guó)別區(qū)域研究與中外人文交流的宏偉藍(lán)圖。

第二十一屆中國(guó)澳大利亞研究國(guó)際學(xué)術(shù)研討會(huì)召開(kāi)
聚焦前沿,學(xué)術(shù)研討話未來(lái)
第二十一屆中國(guó)澳大利亞研究國(guó)際學(xué)術(shù)研討會(huì)由中國(guó)亞太學(xué)會(huì)澳大利亞分會(huì)、華東師范大學(xué)外語(yǔ)學(xué)院主辦,華東師范大學(xué)澳大利亞研究中心承辦。會(huì)議聚焦“邁向中澳全面戰(zhàn)略伙伴關(guān)系的新十年”議題,邀請(qǐng)來(lái)自中國(guó)、澳大利亞及其他國(guó)家和地區(qū)的200余位專家學(xué)者齊聚一堂,共同探討新時(shí)代背景下中澳關(guān)系的發(fā)展方向與合作前景。
華東師范大學(xué)黨委常委、副校長(zhǎng)吳健致開(kāi)幕詞。他向來(lái)自世界各國(guó)澳大利亞研究界的學(xué)者們表示歡迎,感謝各界對(duì)華東師范大學(xué)澳大利亞研究中心長(zhǎng)期關(guān)心和支持。他指出,中澳關(guān)系新十年的研討主題兼具現(xiàn)實(shí)意義和學(xué)術(shù)意義,學(xué)校將一如既往地支持澳大利亞研究中心建設(shè),推動(dòng)其打造高水平智庫(kù),培養(yǎng)具有全球視野的跨文化人才,為中澳人文交流提供全方位支持。

華東師范大學(xué)黨委常委、副校長(zhǎng)吳健致辭
上海市人民政府外事辦公室副主任徐凱在致辭中高度評(píng)價(jià)本次研討會(huì)的重要意義,充分肯定了華東師范大學(xué)澳大利亞研究中心在促進(jìn)中澳交流方面的突出貢獻(xiàn),表示市外事辦將繼續(xù)支持通過(guò)學(xué)術(shù)交流賦能雙邊關(guān)系發(fā)展。

上海市人民政府外事辦公室副主任徐凱致辭
在華澳大利亞研究基金會(huì)主席Angela Lehmann在講話中高度評(píng)價(jià)華東師范大學(xué)澳大利亞研究中心的重要工作,表示在華澳大利亞研究基金會(huì)將繼續(xù)大力支持中國(guó)的澳大利亞研究事業(yè),增進(jìn)兩國(guó)人民之間的互信與友好,推動(dòng)中澳全面戰(zhàn)略伙伴關(guān)系走向新的高度。

在華澳大利亞研究基金會(huì)主席Angela Lehmann講話
研討會(huì)開(kāi)幕式由華東師范大學(xué)澳大利亞研究中心主任、中國(guó)亞太學(xué)會(huì)澳大利亞分會(huì)會(huì)長(zhǎng)陳弘教授主持。

華東師范大學(xué)澳大利亞研究中心主任、中國(guó)亞太學(xué)會(huì)澳大利亞分會(huì)會(huì)長(zhǎng)陳弘教授主持研討會(huì)開(kāi)幕式
在主旨發(fā)言環(huán)節(jié),上海交通大學(xué)區(qū)域國(guó)別研究院院長(zhǎng)彭青龍教授在“邁向未來(lái)十年的中澳全面戰(zhàn)略伙伴關(guān)系”主題報(bào)告中指出,中澳建交五十余年來(lái),兩國(guó)全面戰(zhàn)略伙伴關(guān)系既面臨挑戰(zhàn),也蘊(yùn)含機(jī)遇。他提出,中澳關(guān)系進(jìn)一步發(fā)展的契機(jī)在于澳方能夠從“三A(Anglo-America-Australia)”觀念轉(zhuǎn)變至“五A(Aboriginal, Anglo, America, Asia, Australia)”文化共同體觀念,努力構(gòu)建“BC(Bushrangerian Community)式”中澳命運(yùn)共同體。

上海交通大學(xué)區(qū)域國(guó)別研究院院長(zhǎng)彭青龍教授作主題報(bào)告
澳大利亞國(guó)立大學(xué)澳大利亞研究院院長(zhǎng)Mark Kenny教授在主旨報(bào)告“Public discourse: Personal reflections on how media narrativesshape China in Australia”中提到,中澳兩國(guó)在地理、經(jīng)貿(mào)、文化等方面緊密相連,但在政治體制與社會(huì)認(rèn)知上存在差異。他強(qiáng)調(diào),澳大利亞媒體常將這種“互依與分歧”對(duì)立,塑造出復(fù)雜的公眾認(rèn)知格局,為此,澳方如何在媒體文化方面平衡兩國(guó)差異,是今后面臨的重要挑戰(zhàn)。

澳大利亞國(guó)立大學(xué)澳大利亞研究院院長(zhǎng)Mark Kenny教授作主旨報(bào)告
中國(guó)社會(huì)科學(xué)院中國(guó)式現(xiàn)代化研究院院長(zhǎng)徐秀軍在題為“治理現(xiàn)代化與中澳合作新機(jī)遇”的主旨報(bào)告中指出,通過(guò)機(jī)制建設(shè)、領(lǐng)域先行和多元交流,中澳雙方在治理現(xiàn)代化領(lǐng)域的合作潛力巨大,能為雙邊關(guān)系開(kāi)創(chuàng)廣闊新機(jī)遇,共同應(yīng)對(duì)全球性挑戰(zhàn)。澳大利亞昆士蘭大學(xué)的Maggie Nolan副教授對(duì)澳大利亞最重要的文學(xué)文獻(xiàn)數(shù)據(jù)庫(kù)AustLit進(jìn)行了詳細(xì)闡釋,指出數(shù)智時(shí)代對(duì)澳大利亞研究的賦能正在加強(qiáng)。

中國(guó)社會(huì)科學(xué)院中國(guó)式現(xiàn)代化研究院院長(zhǎng)徐秀軍作主旨報(bào)告

澳大利亞昆士蘭大學(xué)的Maggie Nolan副教授作主旨報(bào)告
在專題報(bào)告環(huán)節(jié),來(lái)自國(guó)際關(guān)系、歷史社會(huì)、文學(xué)文化等領(lǐng)域的中外專家學(xué)者帶來(lái)了精彩分享。商務(wù)部國(guó)際商務(wù)官員研修學(xué)院教授李堯回顧了2024年澳大利亞文學(xué)發(fā)展的歷程,對(duì)相關(guān)經(jīng)驗(yàn)進(jìn)行總結(jié)。華東師范大學(xué)澳大利亞研究中心主任陳弘教授就針對(duì)當(dāng)前中澳關(guān)系的發(fā)展與動(dòng)向,就實(shí)現(xiàn)兩國(guó)政治互信的人文基石發(fā)表了獨(dú)到見(jiàn)解。北京大學(xué)副教授陳冰基于對(duì)澳大利亞高等教育入學(xué)排名(ATAR)研究發(fā)表報(bào)告。

專題報(bào)告
研討會(huì)閉幕式由華東師范大學(xué)外語(yǔ)學(xué)院副院長(zhǎng)趙剛教授主持。他代表主辦方向與會(huì)專家學(xué)者致以衷心感謝。他提到,本次會(huì)議不僅議題多元、視角開(kāi)闊,研究方法科學(xué)嚴(yán)謹(jǐn),實(shí)現(xiàn)了學(xué)術(shù)探索與服務(wù)現(xiàn)實(shí)的有機(jī)結(jié)合,期待學(xué)界持續(xù)深化合作,共同推動(dòng)澳大利亞研究邁向高質(zhì)量、創(chuàng)新發(fā)展的新階段。

華東師范大學(xué)外語(yǔ)學(xué)院副院長(zhǎng)趙剛教授主持研討會(huì)閉幕式
中國(guó)亞太學(xué)會(huì)澳大利亞分會(huì)秘書(shū)長(zhǎng)、北京外國(guó)語(yǔ)大學(xué)澳大利亞研究中心主任李建軍對(duì)會(huì)議進(jìn)行總結(jié),他認(rèn)為,本次會(huì)議論文涵蓋文學(xué)、歷史、政治、外交、社會(huì)文化等多個(gè)領(lǐng)域,議題豐富多元,特別是青年學(xué)者和碩博研究生的積極參與令人振奮,期待澳大利亞研究持續(xù)走深走實(shí),為國(guó)家戰(zhàn)略發(fā)展大局不斷貢獻(xiàn)力量。他提到,第22屆中國(guó)澳大利亞研究國(guó)際學(xué)術(shù)研討會(huì)將于2026年在南通大學(xué)舉辦,誠(chéng)邀學(xué)界同仁再聚首,共同推動(dòng)中澳學(xué)術(shù)交流與合作邁向新高度。

中國(guó)亞太學(xué)會(huì)澳大利亞分會(huì)秘書(shū)長(zhǎng)、北京外國(guó)語(yǔ)大學(xué)澳大利亞研究中心主任李建軍對(duì)會(huì)議進(jìn)行總結(jié)
總結(jié)碩果,40周年啟新程
作為國(guó)內(nèi)成立最早、成果最豐、影響力最廣的澳研學(xué)術(shù)機(jī)構(gòu)之一,華東師大澳大利亞研究中心40年來(lái)從單一視角研究邁向“教學(xué)-科研-智庫(kù)”三位一體發(fā)展,取得了豐碩的成果。10月19日,華東師范大學(xué)澳大利亞研究中心成立40周年慶祝會(huì)舉行。8位澳研中心負(fù)責(zé)人與知名學(xué)者對(duì)中心40年來(lái)的工作給予高度評(píng)價(jià),并對(duì)中心未來(lái)更上一層樓表示熱切期許。慶祝會(huì)由外語(yǔ)學(xué)院副院長(zhǎng)趙剛教授主持。

華東師范大學(xué)澳大利亞研究中心成立40周年慶祝會(huì)舉行

外語(yǔ)學(xué)院副院長(zhǎng)趙剛教授主持慶祝會(huì)
華東師范大學(xué)國(guó)際合作與交流處處長(zhǎng)蒯曙光作主題發(fā)言。他立足于學(xué)校國(guó)際化戰(zhàn)略,細(xì)述中心依托國(guó)際合作實(shí)現(xiàn)的突破。他指出,近年來(lái)中心已經(jīng)實(shí)現(xiàn)從國(guó)別研究到全球視野的升級(jí),澳研工作在服務(wù)國(guó)家戰(zhàn)略與全球治理中正在煥發(fā)更強(qiáng)生命力。

華東師范大學(xué)國(guó)際合作與交流處處長(zhǎng)蒯曙光作主題發(fā)言
華東師范大學(xué)外語(yǔ)學(xué)院黨委書(shū)記韓春紅緊扣外語(yǔ)學(xué)院“融通中外、服務(wù)國(guó)家”的學(xué)科愿景,強(qiáng)調(diào)澳研中心40年的發(fā)展始終與學(xué)院學(xué)科建設(shè)同頻共振,表示學(xué)院將繼續(xù)為中心匯聚跨學(xué)科師資,推動(dòng)教學(xué)、科研與智庫(kù)功能深度融合,助力中心更好服務(wù)國(guó)家區(qū)域戰(zhàn)略需求。

華東師范大學(xué)外語(yǔ)學(xué)院黨委書(shū)記韓春紅發(fā)言
澳大利亞研究中心主任陳弘教授對(duì)中心40年來(lái)的發(fā)展歷程作回顧匯報(bào)。他指出,中心目前已經(jīng)形成以澳新為核心,輻射亞太區(qū)域的立體化研究體系。中心將堅(jiān)持學(xué)術(shù)研究與國(guó)家需求緊密結(jié)合,堅(jiān)持跨學(xué)科交叉融合,進(jìn)一步深化對(duì)澳、新及南太島國(guó)的全方位研究,強(qiáng)化智庫(kù)功能,提升國(guó)際學(xué)術(shù)話語(yǔ)權(quán),在中外文明互鑒中發(fā)揮更大的橋梁作用,更好地服務(wù)于國(guó)家區(qū)域戰(zhàn)略需求。

澳大利亞研究中心主任陳弘教授作回顧匯報(bào)
在嘉賓對(duì)話環(huán)節(jié),澳研中心創(chuàng)始主任黃源深教授、上海國(guó)際問(wèn)題研究院楊潔勉研究員、上海交通大學(xué)彭青龍?jiān)洪L(zhǎng)、中國(guó)國(guó)際問(wèn)題研究院王震宇副研究員,以及澳大利亞阿德萊德大學(xué)教授Nicholas Jose、昆士蘭大學(xué)教授David Carter等中外專家共同交流。這場(chǎng)對(duì)話,既有對(duì)澳研學(xué)科發(fā)展歷程的深度分析,也有對(duì)百年變局下澳研如何服務(wù)國(guó)家戰(zhàn)略、青年澳研人才培養(yǎng)路徑等議題的前沿探討。知識(shí)與思想的碰撞不僅為在場(chǎng)師生帶來(lái)啟發(fā),更凝聚了澳研需扎根現(xiàn)實(shí)、面向未來(lái)的深刻共識(shí)。

嘉賓對(duì)話環(huán)節(jié)
慶祝會(huì)在與會(huì)代表熱情祝福中落幕。在師生們的共同努力下,華東師范大學(xué)澳大利亞研究中心必將在新的歷史時(shí)期創(chuàng)造更加輝煌的業(yè)績(jī),為促進(jìn)中澳、中國(guó)與亞太地區(qū)的相互理解與合作,為服務(wù)國(guó)家戰(zhàn)略和人類(lèi)命運(yùn)共同體構(gòu)建,做出華東師大人新的、更大的貢獻(xiàn)。
來(lái)源|外語(yǔ)學(xué)院 編輯|張新燁 編審|郭文君